(Trechos do último discurso de Allende, transmitido pela Rádio Magallanes, em 11 de setembro de 1973, dia do golpe de Estado que derrubou o governo de Allende e da Unidade Popular e implantou a ditadura militar comandada pelo general Pinochet.)

Leia a tradução do discurso na íntegra

 

"Trabalhadores de minha Pátria, tenho fé no Chile e seu destino. Superarão outros homens este momento cinzento e amargo em que a traição pretende impor-se. Saibam que, antes do que se pensa, de novo se abrirão as grandes alamedas por onde passará o homem livre, para construir uma sociedade melhor. (...)

E lhes digo que tenho a certeza de que a semente que entregamos à consciência digna de milhares e milhares de chilenos, não poderá ser ceifada definitivamente. [Eles] têm a força, poderão nos avassalar, mas não se detém os processos sociais nem com o crime nem com a força. A história é nossa e a fazem os povos."